Genestetlaan 15, Bussum
Genestetlaan 15, Bussum
[:nl]In het centrum van Bussum, nabij alle belangrijke voorzieningen, op zeer korte afstand van het station, ligt dit verrassend ruime 2/3 kamer appartement op de eerste verdieping.
Indeling:
Gemeenschappelijke opgang. hal, toilet, keuken, kleinere slaap/logeer kamer, ruime woonkamer, ruime slaapkamer met daarin een douch
Let op!! Om vanaf de woonkamer of vanaf de hoofdslaapkamer naar het toilet of keuken of logeerkamer te gaan, dient u gebruik te maken van de hal. Deze hal wordt ook gebruikt door de bewoners van de 2e etage (zij gebruiken dit slechts als doorgang van en naar de voordeur op de begane grond vanaf hun eigen appartement).
Bijzonderheden:
-De prijs van € 740,- is excl een voorschot van € 140,- voor l / g / w
-Per direct beschikbaar.
-2 maanden borg.
-Huisdieren zijn niet toegestaan.
-Roken is niet toegestaan.
-Appartement wordt verwarmt d.m.v. gaskachels.
-Verhuur onder gunning eigenaar.
[:en]
layout:
Common entrance. hallway, bathroom, kitchen, small bedroom / guest room, spacious living room, large bedroom with a shower room.
Pay attention !! As from the living room or from the master bedroom to go to the bathroom or kitchen or guest room, you should make use of the hall. This hall is also used by the residents of the 2nd floor (they use this only as a passage to and from the front door on the ground floor from their apartment).
Special features:
-The Price is excluding a deposit of € 140, – for l / w / w
-By March 1 available.
-Apartment Is heated by means of gas heaters.
-Rental Under contract owner.
-2 Months deposit.
-we charge once € 250 excluding 21% VAT to the tenant for administration and contract costs.
[:es]
diseño:
Entrada común. pasillo, baño, cocina, pequeña sala / dormitorio de invitados, amplio salón comedor, amplio dormitorio con un baño con ducha.
Prestar atención !! A partir de la sala de estar o en el dormitorio principal para ir al baño o de la cocina o sala de invitados, usted debe hacer uso de la sala. Esta sala también es utilizado por los residentes de la segunda planta (que utilizan esto sólo como un paso hacia y desde la puerta principal en la planta baja de su apartamento).
características especiales:
-El Precio está excluyendo una fianza de € 140, – por l / w / w
-Al 01 de marzo disponible.
-Apartamento Se calienta por medio de calentadores de gas.
-Alquiler Bajo titular del contrato.
Depósito Meses -2.
Se cobrara € 250 excluido el 21% de IVA al inquilino por los costos de administración y del contrato.
[:]