Comeniushof 140, Hilversum
Comeniushof 140, Hilversum
[:nl]In een rustige, kindvriendelijke buurt, nabij een winkelcentrum en goede verbinding met het openbaar vervoer, ligt dit zeer ruime hoekwoning met voor- en achtertuin en garage.
Indeling:
Entree, hal met meterkast en toilet, woonkamer met open keuken en open haard, toegang tot de tuin (zw) en stenen garage/berging met automatische deur.
1e etage:
3 in grootte variërende slaapkamers waarvan 1 met eigen balkon, badkamer met douche en toilet.
Via een vaste trap naar de ruime zolder met een voorkamer (opstelling voor wasmachine/droger en opstelling van de CV). Ruime zolderkamer (slaapkamer) met dakkapel.
Bijzonderheden:
Prijs is exclusief elektra, gas en water.
Beschikbaar per 1 september 2017
2 maanden borg.
verhuur onder gunning eigenaar.[:en]
In a quiet, child friendly neighborhood, near shopping and easy access to public transport, is this spacious and recently partially renovated house with front and back yard and garage.
layout:
Entrance hall with a door to the nice renovate toilet, living room with kitchen and fireplace, access to the garden (vl) and stone garage / shed with automatic door.
1st floor:
3 bedrooms varying in size, 1 with private balcony, bathroom with shower and toilet.
Via a staircase to the attic with a room (up for washer / dryer and preparation of the CV). Large room (bedroom) with dormer.
Special features:
Partially renovated.
Available immediately.
1 month deposit.
we charge € 250 excluding 21% VAT to the tenant for administration and contract costs.
[:es]
En una calle tranquila y amigable para niños, cerca de tiendas y fácil acceso al transporte público, se encuentra esta casa espaciosa y recientemente renovado parcialmente en la parte delantera tenemos un jardin y tambien un jardin amplio en la parte trazera. con una puerta al trastero y garaje.
diseño:
Hall de entrada con MK y aseo, salón comedor con cocina y chimenea, acceso al jardín (vl) y garaje piedra / arrojan con puerta automática.
1ª planta:
3 dormitorios que varían en tamaño, 1 con balcón privado, baño con ducha y WC.
A través de una escalera de acceso al ático con una habitación (para lavadora / secadora y preparación del CV). Habitación grande (dormitorio) con buhardilla.
características especiales:
Parcialmente renovado.
Disponible de inmediato.
1 mes de fianza.
nos cobran una sola vez € 250 sin incluir el 21% de IVA al inquilino por los costos de administración y del contrato.
Alquiler de menores de titular del contrato.
[:]